¿Cuál es el factor diferenciador entre estos dos conceptos?. Tomamos como referencia para su debida explicación a nuestro país vecino.